![]() play Apocalypse Now flash title click- -> 9.
ฮ.ลำหนึ่งด้านหัวติดสติ๊กเกอร์รูปกระต่ายขาว บินลดระดับลงจอดที่เวทีกลางน้ำ มร.ฮิวจ์ เฮฟเน่อร์ก้าวลงมาคว้าไมค์ " สวัสดีทุกๆคน เป็นอย่างไรบ้างสหาย? ผมถามว่าเป็นอย่างไรกันบ้าง ที่ทำงานหนักกับภารกิจที่นี่ สวัสดีพวกพลร่มทั้งหลาย และพวกนาวิกโยธิน ลูกเรือ " เจ้าพ่อเพลย์บอยสวมเสื้อหนังสีน้ำตาล สแล็คสีเปลือกมังคุด เดินทักทายไปมากับเหล่าทหารหน้าเวทีรูปวงกลมล้อมดาว และพวกที่อยู่บนอัฐจรรย์ " เราภูมิใจในตัวท่านมาก เรารู้ดีว่างานท่านหนัก และยากลำบากแค่ไหน โอว์เย (เสียงกลองรัวถี่ขึ้น) เราจึงมาที่นี่เพื่อพิสูจน์ว่าเราพูดจริง เรามีการแสดงที่พวกท่านจะต้องชื่นชอบ (หลอดไฟเปิดสว่างเต็มที่) มิสออกัสท์ มิสแทรนด้า เบิร์น มิสเมย์ และ มิสเทอร์รี่ ทูรี่ (สาวน้อยในชุดบิกินี่โหนตัวออกมาจากข้างฮ.โบกมือโบกไม้) แล้วเพลย์เมทของปีนี้ มิสเทร์รี่ ฟอสเตอร์ " สาวน้อยแต่ละนางเต้นยักย้ายส่ายสะโพก ส่ายนม แล้วเดินไปข้างเวทีให้ทหารจีไอ.ได้ยลโฉมอย่างใกล้ชิด ทหารหนุ่มตบมือให้จังหวะตามเพลง ขวัญใจผู้ชมใส่บิกินี่สีฟ้า สวมหมวกคาวบอยเต้นท่าควบม้า น้องหนูชักปืนแก๊ปยิง แชะๆ ปลุกอารมณ์จีไอ.คึกสุดขีด แฟลชจากกล้องถ่ายรูป ยิงแสงวูบวาบ ลายตา(โฟโต้นู้ด?) " น่ารักจังเลย ฉันชอบคุณค่ะ " " พี่อยู่นี่แล้วน้องสาว พี่อยู่นี่ " " น่าอึ๊บจัง ถอดเลย " บางคนอยากให้เปลี่ยนเป็นโชว์จ้ำบ๊ะ " น้องสาวอยากให้พี่เข้าไปหามั้ย " " อยากสิ " เธอตะโกนป้องปากกลับมา " ขอลายเซ็นหน่อยสิ " พ่อครัวเอากับเขาด้วย จีไอ.หนุ่มคาบกระดาษกระโดดขึ้นมาบนเวที มร.เฮฟเน่อร์เห็นท่าว่าจะชุลมุนวุ่นวายจึงสั่งฮ.ติดเครื่อง สห.ขึ้นมารักษาความสงบ " เซ็นชื่อให้ทีสิ " ไม่ผิดหวังซะด้วย เธอจรดปากกาเขียนยิกๆใส่กระดาษวางบนแผ่นหลังเขา คนอื่นกรูกันขึ้นมาบนเวทีมั่ง กะแต๊ะอั๋งเป็นบุญไม้บุญมือ " พวกผู้หญิงไปได้แล้ว ไปกันเถอะเร็ว..! " สาวๆร้องวี๊ดว๊ายวิ่งขึ้นฮ. มร.เฮฟเน่อร์วางพลุควันไฟกับพื้น โบกมือ " ลาก่อน " จากนั้นเผ่นขึ้นฮ. ควันสีขาวพวยพุ่งกระจายหมุนวนไปรอบฮ. ก่อนเครื่องเทคออฟ จีไอ. 2 คนคลั่งหนักกระโดดเกาะขาเครื่องบิน แล้วตกลงน้ำตูม 10.
"..พวกเวียตกงไม่ค่อยเข้าใจอเมริกัน พวกเขาอยู่ในรูลึกเกินไป หรือเคลื่อนที่ไวเกินไป เมื่อคิดถึงเรื่องพักผ่อน เขารู้จักแต่ข้าวเย็นกับเนื้อหมูนิดหน่อย เขามีทางจะกลับบ้านได้ 2 ทางคือ จะ ตาย หรือ ชนะ ไม่สงสัยเลยว่าทำไม เคิร์ท ถึงทำให้พวกเขานั่งไม่ติด สงครามยังยืดเยื้ออยู่ได้เพราะตลกระดับสี่ดาว ใครจะมาสั่งให้พวกละครสัตว์เลิกไป.." " ระยำ แกเชื่อมั้ย ฉันบังเอิญมาที่นี่ แล้วมาเจอเธออยู่ที่นี่ ระยำ..! " คลีน " ระยำ ได้เวลาจับไก่ " แลนซ์ " แกไม่มีทางได้แอ้มคนผมสีน้ำตาลนั่นหรอก " " นั่นอะไร เกิดอะไรขึ้น นั่นมันอะไร? " แลนซ์เห็นควันไฟสัญญาณริมฝั่งน้ำข้างหน้า " นั่นแกใช่มั้ย เลซาโร่ " ฟิลลิปส์พูดผ่านโทรโข่ง " อะไรเว้ย อย่าเพิ่งมาตอนนี้ " ช้าไปแล้ว เรือตรวจการณ์ลำหนึ่งแล่นมาเฉียด ตีคลื่นน้ำกระเซ็นใส่แลนซ์ (หัวเราะชอบใจ) มีมือดีขว้างระเบิดขวดใส่หลังคา " ไฟไหม้หลังคา " ฟิลลิปส์ตะโกนลั่น พ่อครัวไม่รอช้าจับถังดับเพลิงพ่นฟองใส่ทันที " ฉันมาแล้ว มาแล้ว หลบไป " ไฟดับ แลนซ์ กับ พ่อครัว เอาใบจากมามุงรูโหว่ คลีน ตีเกาะเคาะไม้เล่นแก้เซ็ง "..ปลายฤดูร้อนย่างฤดูใบไม้ผลิ 1968 กองลาดตระเวนของ เคิร์ท ที่อยู่บนภูเขาได้เปลี่ยนเป็นรบแบบซุ่มโจมตี แล้วในค่ายก็เริ่มแตกคอกัน พฤศจิกายน เคิร์ท สั่งให้สังหารชาวเวียตนาม 3 คน และผู้หญิงอีก 1 คน ผู้ชาย 2 คน เป็นผู้พันของกองทัพเขมรแดง ผลงานที่กวาดล้างพวกศัตรูมาตั้งนาน กลับไม่เหลืออะไรเลย เดาได้ว่า เคิร์ท ต้องฆ่าคน 4 คนนี้ถูกแล้ว เขาเข้าร่วมกองกำลังพิเศษ หลังจากนั้นเขา.. ทางกองทัพก็พยายามเกลี้ยกล่อมเขาให้กลับมาอีกครั้ง ถ้าเขายอมกลับตัว กองทัพจะลืมทุกสิ่งทุกอย่าง แต่ เคิร์ท ไม่ยอม เขายังดำเนินไปตามทางชนะของเขา นี่คือกองทัพคนภูเขา หน่วยเหนือก็เรียกผมเข้ามา ชาวป่าบูชาเขาเหมือนพระเจ้า และทำตามที่เขาบัญชาทุกอย่างไม่ว่าจะเลวร้ายแค่ไหน พวกเขาเสีย เคิร์ท ไป เขาได้จากไป ไม่มีอะไรเหลือนอกจากคำนินทา และข้อมูลคร่าวๆ ส่วนมากมาจากเชลยเวียตกง พวกมันรู้จักชื่อเขาแล้ว กลัวเขามากด้วย เคิร์ท และคนของเขาเข้าตี ฉากเข้า-ออกตลอดทางที่ไปกัมพูชา.." " ฉันจะไปที่ทำเนียบขาว นั่งโต๊ะกินข้าวกับประธานาธิบดีสหรัฐ นั่นแหละคือที่ๆฉันจะไปให้ได้ " " พ่อครัว ช่วยคลุมผ้านั่นที คลีน ด้วย " " เด็กพวกนี้อยู่บนเรือมานานเท่าไหร่แล้ว? " รท.วิลลาร์ด " 7 เดือน " ฟิลลิปส์ " พวกนี้เก่งแต่ทำให้ฉันปวดหัวจริงๆ " ยืนบนกราบเรือ " เป็นไปได้ครับผู้กอง พวกเขาก็คิดกับผู้กองเหมือนกัน " " แล้วคุณคิดกับผมยังไงหัวหน้า " " ผมไม่คิดครับ ผมได้รับคำสั่งไม่ให้ซอกแซกว่าจะเอาเรือไปที่ไหน ผมก็เลยไม่คิดครับ ผมมองคุณปราดเดียวก็รู้ว่ามันต้องเกิดเรื่องใหญ่แน่ ไม่ว่าที่ไหน " รท.วิลลาร์ดกลับเข้ามานั่งที่เดิม " เราจะขึ้นไปตามแม่น้ำ ประมาณ 75 ไมล์ เหนือสะพานดูลัง " " นั่นเขตกัมพูชาแล้วผู้กอง " " นั่นล่ะที่หมาย พวกเราไม่น่าจะเข้าไปกัมพูชา แต่ต้องไปที่นั่น ถ้าคุณไม่อยู่ใกล้ๆผมเพื่อไปที่นั่น ผมจะแทงเรื่องว่าคุณสาปสูญ " รท.วิลลาร์ดขู่แกมบังคับ " ได้เลยผู้กอง " 11.
"..ลูกพ่อ พ่อคิดว่าลูก และแม่ของลูกกังวลมากที่ไม่ได้ยินข่าวจากพ่อหลายอาทิตย์ แต่ตอนนี้พ่อกำลังประสบปัญหาอยู่ พ่อถูกกล่าวหาว่าเป็น ฆาตกร โดยพวกกองทัพ พวกเวียตนาม 4 คน ที่ถูกประหารเป็นนก 2 หัว เราใช้เวลาหลายเดือนกว่าจะเปิดโปงฐานะและหาหลักฐาน เมื่อมีหลักฐานชัดเจน เราก็ใช้วิธีการของทหาร ข้อกล่าวหาตัวพ่อนั่นไม่ยุติธรรม ซึ่งอันที่จริงในสถานการณ์ที่ขัดแย้งแบบนี้ ข้อกล่าวหานี้บ้าอย่างสมบรูณ์แบบ ในสงครามมีหลายครั้งที่เราต้องเห็นใจ ใช้วิธีละมุนละม่อม และหลายครั้งที่ต้องใช้วิธีรุนแรง ซึ่งมักเรียกว่าโหดเหี้ยม แต่ในสถานการณ์บางอย่างเรียกว่าวิธีโปร่งใส คือมองเห็นได้ชัดว่าทำอะไรอยู่ ทำอย่างตรงไปตรงมา รวดเร็ว และทันควัน ดูเองเถอะ พ่อมั่นใจในตัวลูกว่าจะเลือกเล่าเรื่องจดหมายให้แม่ฟังส่วนไหนบ้าง เพราะเรื่องที่พ่อถูกกล่าวหา พ่อไม่เป็นห่วง พ่ออยู่เหนือศีลธรรมที่หลอกลวง และน่าอาย พ่ออยู่เหนือความวิตกกังวลห่วงใย ลูกได้รับความสัตย์จากพ่อทั้งหมด พ่อรักลูก.." รท.วิลลาร์ดนั่งอ่านจม. พท.เคิร์ท เขียนถึงลูกชายอย่างพินิจพิจารณา " หุบปากเถอะ " คลีน " ขอโทษถ้าฉันรู้ ฉันจะพาแกไปนิวออลีนส์ ฉันจะอัดแกแน่ " " เลิกเถอะ พ่อครัว " ฟิลลิปส์ปราม " ฉันจะตีหัวแกให้แตกเลย อยากลองเหรอ " แลบลิ้นเยาะเย้ย " พอแล้ว เลิกต่อปากต่อคำกันเถอะพ่อครัว " " เมื่อไหร่จะมาตีเสียที " คลีนชี้หน้าด่า แลนซ์นั่งแต่งหน้าอยู่ท้ายเรือไม่สนใจ " พ่อครัวฉันบอกให้หยุด ฉันบอกให้เลิกกัน ได้ยินที่พูดมั้ย และหุบปากด้วย " ฟิลลิปส์ขึ้นเสียงดัง " นี่ไม่ใช่กองทัพนะ แกเป็นลูกเรือเพราะฉะนั้นเลิกพูดเรื่องกองทัพได้ หยุดสูบกัญชาด้วยได้ยินชัดมั้ย? แลนซ์นั่นแกทาสีเขียวทำไม " " พรางตัวน่ะสิ " " ใช่อย่างนั้นเหรอ? " " ไอ้กงจะได้ไม่เห็นไง พวกมันยั้วเยี้ยไปหมด " ส่องตลับกระจกทาแป้งต่อ " แล้วอย่าหลับตรงนั้นแล้วกัน แกมีงานต้องทำ " " เรือสำปั้นออกจากท่า ไปตรวจกันหน่อย แลนซ์ เรียกพวกมันเข้ามา คลีน ประจำเอ็ม.60 " ฟิลลิปส์เปิดไซเรน " พ่อครัวเอาเอ็ม.16 ให้หน่อย คลีน ประจำเอ็ม.60 " " มีอะไรเหรอหัวหน้า " รท.วิลลาร์ด " พวกไอ้กง เราจะเข้าไปเช็คตามหน้าที่ " " ลืมเรื่องหน้าที่ได้แล้ว ปล่อยเขาไป " " เรือลำนี้ขนสินค้า เราต้องเข้าไปตรวจ แค่เช็คอะไรหน่อยเท่านั้น " ฟิลลิปส์ยืนกราน " หัวหน้างานของผมสำคัญกว่า คุณไม่ต้องมาที่นี่ถ้าผมไม่มา " " จนกว่าจะถึงจุดหมายผู้กอง ตอนนี้คุณเป็นผู้โดยสาร (เรือตรวจการณ์เข้าประชิดเรือสำปั้นของชาวบ้าน) ประจำที่ แลนซ์ โยนเชือกมา เอาล่ะเลยหน้าไปหน่อย ดูใต้หลังคานั่น เอาคนออกมา " " เร็วสิเปิดออกให้หมด " คลีนสั่งลูกเรือประมง เล็งปืนเอ็ม.60 ขู่พวกเขา " ไหนเอามาดู " " อย่าเล่น คลีน " " รับทราบหัวหน้า " " พวกเขาไม่มีอะไร เรียบร้อย " พ่อครัวส่งเอกสารให้ฟิลลิปส์ ลูกเรือประมง 3 - 4 คนยืนนิ่งอยู่บนเรือของตัวเอง " ขึ้นไปค้นบนเรือสิ " " ก็มันไม่น่าจะมีอะไร " พ่อครัวอิดออด " บอกให้ค้น..! " " มีแต่ตระกร้า เป็ด กล้วย ไม่มีอะไรเลย " พ่อครัวยืนบ่น " แกเป็นอะไรไป ฉันสั่งให้ค้นไง หูแตกเหรอ " " ดูสิ ก็มีแพะ ปลา " " พ่อครัว? " " ก็ไม่มีอะไร " " ขึ้นไปบนเรือ ขึ้นไปสิ " ฟิลลิปส์ตะโกนลั่น " ก็ได้ หลบไปไอ้เวร(แกว) นี่ไงหนูนา ดูซะ นี่มะม่วง (ไก่ร้องกะต๊อกๆ ตกใจ) นี่ฟางหญ้า ( อะไรอยู่ในกระสอบ<-ฟิลลิปส์) ข้าวน่ะสิ มีปลา มะพร้าว ข้าวไอ้นี่ก็ข้าว " " อะไรอยู่ในตระกร้าผัก " " ออกมาสิ ลูกออกมา " พ่อครัวผลักหญิงสาวเวียตนามไปทางหัวเรือ " ดูในตระกร้าผักด้วย พ่อครัว " แลนซ์กำชับ " หุบปากเถอะ..! " คลีนยั้ว เกร็งมือประทับปืนกลแน่น " ก็ไม่มีอะไร อะไรในกล่อง ก็ไม่เห็นมี " " ดูในกระเป๋า ในถุง " ฟิลลิปส์ไม่ไว้ใจ " ก็มีแต่ข้าวนี่แหละ " หิ้วถุงข้าวชูให้ดู " ดูกระป๋องสีเหลืองซิ " " ไม่มีอะไรแล้ว แหกตาดูมั่ง " " มันนั่งทับอะไรอยู่ " พ่อครัวมุดเข้าไป ผู้หญิงคนนั้นฟูมฟายรี่เข้าไปห้าม " ไปตายเถอะ ไอ้พวกระยำ " คลีน เข้าใจผิดคิดว่าเธอจะทำร้ายพ่อครัวจึงลั่นไกยิง ชาวประมงที่ยืนอยู่กระโดดน้ำหนี " ฆ่ามันให้ตายหมดเลยเหรอไอ้โง่ " แลนซ์ ใส่แม็กกาซีนปืนเอ็ม.16 ช่วยยิงเสริม " แม่งตายห่าให้หมด " คลีน " หยุดยิง " ฟิลลิปส์ " เอาเลย ยิงมันให้ขี้ไหลไปเลย " พ่อครัวยิงเอ็ม.16 ใส่ไม่ยั้ง " พ่อครัวหยุด พอแล้ว " " คลีน เป็นอะไรหรือเปล่า แลนซ์ โอเคมั้ย ดูซิว่ามันซ่อนอะไรไว้ ดูซิว่าเธอวิ่งเข้ามาทำไม? " " เพราะไอ้ลูกหมา " พ่อครัวสะอื้น อุ้มหมาน้อยขนสีขาวออกมาจากกล่อง " ไอ้ลูกหมาระยำเอ๊ย..! " แลนซ์โยนปืนทิ้ง " เอามานี่ " " ไม่ " พ่อครัวกับแลนซ์แย่งลูกหมากัน แลนซ์เตะพ่อครัวชิงลูกหมาไปจนได้ " เอามะม่วงไปด้วยสิ อยากได้นักนี่ " " พ่อครัว เธอยังขยับตัวได้อยู่ เธอยังไม่ตาย ดูอาการสิ " ฟิลลิปส์ " อีเวร..! " " เธอยังกระดุกกระดิกอยู่ ดูอาการซิ คลีน ไปช่วยหน่อยสิ " คลีนรีบกระโดดลงเรือสำปั้น " ใจเย็นระวังหน่อย ช้าๆก็ได้ " รท.วิลลาร์ด " เอาเธอขึ้นเรือ เราจะเอาเธอไปส่ง " ฟิลลิปส์ " คุณพูดว่าไงนะ " " ผมจะพาเธอไปให้พวกชาวบ้านรักษา ผู้กองเธอบาดเจ็บ เธอยังไม่ตาย ถอยไปผู้กองมีกฏอยู่ว่า.. " รท.วิลลาร์ดยิงปืนสั้นสังหารหญิงสาวชาวเวียตนามผู้เคราะห์ร้าย " ไอ้เหี้ย..! " พ่อครัวตะลึง ร่ำไห้ต่อ " ผมบอกแล้วไม่ให้หยุดเรือ เร็วไปได้แล้ว " 12.
"..นี่เป็นวิธีที่พวกเราจะเอาตัวรอดได้ที่นี่ เขายิงพวกนั้นด้วยปืนกลขาดครึ่งท่อน แล้วก็จะใช้ผักปิดแผล มันโกหกชัดๆ ยิ่งผมเห็นพวกนี้มากเท่าไหร่ ผมยิ่งเกลียดการโกหก เด็กพวกนั้นไม่เคยมองผมด้วยสายตาอย่างเดิมอีกเลย แต่ผมรู้ว่าผมเข้าใจ เคิร์ท มากขึ้น 2 -3 อย่าง ที่ไม่มีเขียนในแฟ้ม สะพานดูลัง เป็นด่านชั้นนอกสุดของ แม่น้ำนัง เลยจากจุดนี้ ก็คงมีแต่ เคิร์ท เท่านั้น.." หลอดไฟดวงเล็กๆ ส่องสว่างพาดเป็นสายยาว 3 สาย ตามแนวสะพานเหนือลำน้ำ ริมตลิ่งมีหลอดฟลูออเรสเซ็นต์ติดบนเสาปักไว้เป็นช่วงๆ เจิดจ้าตัดกลุ่มควันไฟในท่ามกลางความมืดมน " แลนซ์ แกคิดว่ายังไงน่ะ " พ่อครัว " สวยมาก " " นี่แกเป็นอะไรไป ตอนนี้แกดูแปลกนะ " " แกจำยา แอล.เอส.ดี.(ยาม้า) ขวดสุดท้ายของฉันได้มั้ย " รท.วิลลาร์ดถามพ่อครัว " ได้สิ ผมทิ้งไปแล้ว " " แกทิ้งยานั่นไป บ้าแน่ " " ช่วยกันหน่อยสิ ได้โปรดเพื่อนกันทั้งนั้น เอาฉันกลับไปด้วย ไอ้ตำรวจชายฝั่งเฮงซวย อยากตายหรือยังไง เอาเราไปด้วยสิ ฉันอยากกลับบ้าน ไอ้ระยำ ไอ้ตำรวจระยำาาา.. " จีไอ.แตกทัพชูปืนว่ายน้ำยั้วเยี้ยมาที่เรือ ซากฮ.ลำหนึ่งถูกยิงตกปักหัวริมตลิ่งหางชี้โด่เด่ กระสุนนำวิถีสว่างวาบเป็นแนวโค้งตัดผ่านท้องฟ้าอันมืดมิด.. " นั่นมีผู้กองวิลลาร์ดโดยสารมาด้วยหรือเปล่า " ทหารนายหนึ่งส่องไฟฉายกะพริบแสงริมแม่น้ำ " ใช่ นั่นใคร " เรือลาดตระเวนฉายสปอตไลท์ไปยังทีมาของเสียง " สิบเอก.คาร์สัน ครับผม อย่าเอาไฟฉายส่องหน้าสิ " ใช้มือบังตา " ผมถูกส่งมาจาก นาตรัง พร้อมสิ่งนี้เมื่อสามวันก่อน คิดว่าท่านจะมาเร็วกว่านี้ นี่จม.สำหรับลูกเรือ(ขยับถอยหลัง) ท่านคงไม่ทราบว่าผมดีใจแค่ไหนที่ได้เจอท่าน " " ทำไม? " รท.วิลลาร์ดรับซองเอกสาร " ผมจะได้ไปจากที่นี่ซะที ผมไปก่อนล่ะ (กระสุนปืนครกพุ่งเฟี้ยวแหวกอากาศตกเฉียดสะพาน ผิวน้ำแตกกระเซ็น สะเก็ดเพลิงเผาไหม้ใบหญ้าเป็นหย่อมๆ) ท่านกำลังอยู่ในที่ระยำที่สุดในโลกนะผู้กอง " " ผู้กองคุณจะไปไหน? " ฟิลลิปส์ " ผมจะไปหาคนเพื่อถามอะไรหน่อย เจอกันที่อีกด้านหนึ่งของสะพาน " " ต้องมีใครไปกับเขา ว่าไงพ่อครัว " " ผมไปเอง ผมอยากไป " แลนซ์อาสา " มาฟังเพลงกันเถอะพวก เอาเลย.. " เสียงลึกลับดังจากโทรโข่ง ทหารราบพรางตัวเสียบกิ่งไม้กับหมวก หมอบคลานหาที่กำบัง รท.วิลลาร์ด กับ แลนซ์ เดินลอดสายไฟประดับหลอดไฟขนาดเล็กส่องแสงระยิบระยับขึงยาวเลยกลางสะพานข้ามฝั่งน้ำ เสียงโหยหวนเจ็บปวดของเหยื่อการสู้รบสะท้อนก้อง ห่ากระสุนและระเบิดระดมยิงใส่กันอยู่เนืองๆ ราวขุมนรก " แกมาถูกจังหวะไอ้ลูกหมา.." แลนซ์ยืนนิ่งหยุดฟัง " แลนซ์ มาหลบนี่ แกยังมีลูกพี่อยู่หรือเปล่า? " รท.วิลลาร์ดเตือนสติ " เบอเวอรี่ฮิลล์ " จีไอ.นายหนึ่งบอก " อะไรนะ " รท.วิลลาร์ด " เดินไปตามทางมีบังเกอร์ชื่อ เบอเวอรี่ฮิลล์ ที่ไอ้พวกระยำที่คุณตามหาอยู่กัน " ให้ข่าวแล้วรีบคลานหนี " ไอ้ระยำแกเหยียบหน้าฉัน " รท.วิลลาร์ด กับ แลนซ์ เดินก้มๆเงยๆไปตามแนวกระสอบทรายของหลุมเพาะ " ฉันบอกให้แกเลิกกวนใจซะที ฉันว่าแกชั่วช้ามากนะไอ้กงเอ๋ย " พลทหารเหนี่ยวไกยิงปืนกลใส่ไม่เลิก " ยิงอะไรอยู่เหรอ " รท.วิลลาร์ด " แล้วแกคิดว่าฉันยิงอะไร ขอโทษครับท่าน มีพวกไอ้กงอยู่ที่นั่น คิดว่าผมฆ่าเกลี้ยงแล้ว " หันมาวันทยาหัตถ์ " แกยิงโดนที่ไหน ฟังดูสิ มันพยายามจะเรียกเพื่อนอยู่ " หมอยิงพลุส่องสว่างขึ้นท้องฟ้า แล้วยิงปืนกลต่อ " แกมันเลว แกมันชั่วไอ้กง " " มันตายหมดแล้วไอ้โง่ แต่ยังเหลืออยู่หนึ่งใต้ศพ " ผู้หมู่ รท.วิลลาร์ดเอือมระอา " ใครเป็น ผบ.ที่นี่ " " ไม่ใช่คุณเหรอ " หันกลับไปยิงต่อ " ไอ้สารเลว ฉันมีอะไรจะให้แก คอยดู " " มันอยู่ใต้ศพ ไปเอาแมลงสาบมา " ผู้หมู่ " ฉันไปเอง มันอยู่นั่น แมลงสาบ" ย่องไปด้านข้าง " มีเนินอยู่ตรงนั้น ได้ยินมั้ย " " แลนซ์ " รท.วิลลาร์ดตะโกนเรียกเขาหมอบลง " ระเบิดมันซะ " ไอ้มืดย่องกลับมาปิดเทป " นี่แกได้ยินเสียงข้างนอกนั่นมั้ย " " ใช่ ฉันจะฆ่าแก จีไอ. " " เอาพลุอีกมั้ย " " ไม่ มันอยู่ใกล้แค่นี้เอง จีไอ.ระยำ " ใส่กระสุนหัวระเบิดในกระบอกปืน เล็งเป้า " ไอ้จีไอ.ระยำเหรอ.." เสียงระเบิดดังตูมอีกฝั่งหนึ่ง " ไอ้น้องรู้มั้ยใครเป็นผบ.ที่นี่ " " รู้ " หัวหน้าหมู่,พลทหารนิโกรใส่สร้อยคอประดับเปลือกหอยเขี้ยวเสือแบบยิปซี ตอบ สะพานถูกระเบิดถล่ม เหยื่อตกลงมาตาย " ระยำ หัวหน้า ทหาร 2 คนเพิ่งกระเด็นออกมาจากสะพาน " จีไอ.นายหนึ่งวิ่งมารายงาน " ใจเย็นแกไม่เป็นไรหรอก " มือสังหารของเคิร์ทปลอบ จม.เอาไว้ทีหลัง(ปฏิเสธ รท.วิลลาร์ด) ดูไอ้กงไว้ให้ดี " " ได้ดีเซลมาถังนึง " รท.วิลลาร์ดหิ้วปี๊บขึ้นเรือ " แล้วคุณเจอ ผบ.มั้ย " ฟิลลิปส์ " ที่นี่ไม่มีผบ. ระยำ ไปได้ " " จะไปทางไหน? " " คุณก็รู้แล้วนี่ " ถอดเสื้อออก " มีแต่คุณเท่านั้นแหละผู้กอง จะไปต่อมั้ย ก็เหมือนสะพานนี้สร้างใหม่ทุกวันไอ้กงก็ระเบิดทิ้งหมด เหล่านายพลถึงพูดว่าทางเปิดแล้ว ลองคิดดูนะ " " ใครจะไปสนล่ะ " คลีนสอด " ขึ้นไปตามลำน้ำซะ..! " รท.วิลลาร์ดตวาดลั่น " พ่อครัว คุมหางเสือให้ดี คลีน ประจำที่ ไปได้เลย " next chapter >> chapter [ 1-
4 ] [ 5 - 8 ] [ 9
- 12 ] [ 13 - 17 ]
Apocalypse Now main theme : midi Gallery Apocalypse Now Synopsis Eng-movie script -: Star Storyboard Menu :- |